DailyWord
August 21, 2008, 03:30 AM
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word (http://daily.tomisimo.org/) for August 21, 2008
servilleta - feminine noun (la) - napkin. Look up servilleta in the dictionary (http://www.tomisimo.org/dictionary/spanish_english/servilleta)
Pásame una servilleta para limpiar este cochinero.
Give me a napkin to clean up this mess.
Elaina
August 21, 2008, 07:57 AM
The word "servilleta" also means eating in someone else's home, as a guest, of course.
I hardly ever hear anyone using it but it was a word that stuck to my mind from a few years ago.
:)
Marsopa
August 21, 2008, 08:04 AM
Can you use that in a sentence :D?
Marsopa
Elaina
August 21, 2008, 08:59 AM
Can you use that in a sentence :D?
Marsopa
Claro que sí....
Maria José te llama al celular......
Marsopa! ¿Dónde te encuentras?
Marsopa: Estoy de servilleta en casa de Elaina, gustas acompañarnos?
Más o menos así........entiendes?
:eek:
Marsopa
August 21, 2008, 01:56 PM
Si te entiendo, Elaina, más o menos....
Tomisimo
August 21, 2008, 03:30 PM
Estoy de servilleta en casa de ...
Nunca había oído eso antes. Gracias :)
CrOtALiTo
August 21, 2008, 04:18 PM
Other idioms in my contry as these Examples:
Hola estoy con mi servilleta queriendola y abrazandola.
This sentence or phrase meaning, I'm with my grifriend cuddleing and with a lot of love.
Aquí su servilleta para servila.
Here I'm for attend you.
Elaina
August 21, 2008, 10:33 PM
Other idioms in my contry as these Examples:
Hola estoy con mi servilleta queriendola y abrazandola.
This sentence or phrase meaning, I'm with my grifriend cuddleing and with a lot of love.
Aquí su servilleta para servila.
Here I'm for attend you.
¿Te refieres a tu novia/esposa como "servilleta"? Hmmm. Creo que no me gusta ese uso.
A mi personalmente, claro.