Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   ‘Grande’ before the noun (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=26880)

fglorca March 22, 2021 12:31 PM

‘Grande’ before the noun
 
- Londres y París son dos ciudades grandes:
London and Paris are two big cities. (size)

- Londres y París son dos grandes ciudades:
London and Paris are two excellent cities.
(quality e.g., great museums, theatres, shopping centres etc.)

Are my interpretations of 'grande' and its position in the sentences correct?
Could the second sentence possibly refer to 'size', too?

Many thanks in advance.

AngelicaDeAlquezar March 22, 2021 02:10 PM

"Grandes ciudades" may have both meanings, depending on the context and the rest of the conversation. But yes, generally, the position changes the nuance. :)

fglorca March 23, 2021 12:54 AM

Thank you so much!


All times are GMT -6. The time now is 03:19 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.