Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Daily Spanish Word (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=31)
-   -   Cuerdo (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6418)

DailyWord December 04, 2009 02:23 AM

Cuerdo
 
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for December 4, 2009

cuerdo (adjective) — sane, sensible, wise, prudent. Look up cuerdo in the dictionary

Ese pobre no está cuerdo.
That poor man is insane. / That poor man isn't in his right mind.

De cuerdo y loco todos tenemos un poco.
We're all a little crazy in one way or another.

Un cuerdo consejo ...
Some prudent advice ...

CrOtALiTo December 04, 2009 06:38 PM

To a person insane shouldn't buy the drugs and later consume them.

Perikles December 05, 2009 03:02 AM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 64033)
To a person insane:bad: shouldn't buy the:bad: drugs and later consume them.

A sensible person shouldn't buy drugs ......:)

laepelba December 05, 2009 11:08 AM

Una persona cuerda no conduce un carro mientras está nievada. Pero hoy es el único día que puedo ir a la tienda. Supongo que no estoy cuerda. :)

Perikles December 05, 2009 11:18 AM

Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 64107)
Una persona cuerda no conduce un carro mientras está nievada. Pero hoy es el único día que puedo ir a la tienda. Supongo que no estoy cuerda. :)

cuerdo + estar = sane
cuerdo + ser = sensible
Supongo que no estoy cuerda.:bad: Supongo que no soy cuerda.:good::thinking:

Tomisimo December 05, 2009 11:23 AM

Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 64107)
Una persona cuerda no conduce un carro mientras está nievada. Pero hoy es el único día que puedo ir a la tienda. Supongo que no estoy cuerda. :)

"está nevando"

irmamar December 05, 2009 11:30 AM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 64109)
cuerdo + estar = sane
cuerdo + ser = sensible
Supongo que no estoy cuerda.:bad: Supongo que no soy cuerda.:good::thinking:

"Estoy cuerda" is correct. Another thing would be "soy una cuerda" (I'm a rope) ;) :D

No estar cuerdo = estar loco. :)

Perikles December 05, 2009 12:33 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 64113)
"Estoy cuerda" is correct. Another thing would be "soy una cuerda" (I'm a rope) ;)

If I say 'no soy cuerdo' would that not mean 'I am not sensible' ?:thinking:

irmamar December 05, 2009 12:45 PM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 64127)
If I say 'no soy cuerdo' would that not mean 'I am not sensible' ?:thinking:

If you say "no estoy cuerdo", you're saying you're crazy. :crazy:

If you said "no soy cuerdo" I would correct you immediately :D

I guess you mean "soy una persona cuerda" ;)

Don't ask me about the difference if you add "persona" and change the verb. I don't know. In Spain we say "ser una persona cuerda" (sensible, prudent, not mad) y "estar cuerdo" (not mad). Maybe in other countries "ser cuerdo" is used :thinking:

Perikles December 05, 2009 12:50 PM

Thanks Irmamar :):)


All times are GMT -6. The time now is 11:43 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.