Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   En su despacho? (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=1909)

workingmom20 September 16, 2008 03:19 PM

En su despacho?
 
Que quiere decir la frase "en su despacho"?
AND HOW DO YOU SAY IT IN ENGLISH?

Jane September 16, 2008 04:00 PM

Quote:

Originally Posted by workingmom20 (Post 15696)
Que quiere decir la frase "en su despacho"?
AND HOW DO YOU SAY IT IN ENGLISH?

Despacho could mean office or study.
Thus, "en su despacho" could mean, "in his office/study".:)

Tomisimo September 16, 2008 06:08 PM

Probablemente office es la mejor traducción para despacho, aunque study or even den might also work, depending on context.

CrOtALiTo September 16, 2008 06:20 PM

The better way of translate the word despacho could to be study or office.


All times are GMT -6. The time now is 03:34 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.