Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Vocabulary (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)

- - Cetrería (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=13052)

JPablo

May 03, 2012 10:51 PM

Cetrería

cetrería.
(De cetrero2).
1. f. Arte de criar, domesticar, enseñar y curar los halcones y demás aves que servían para la caza de volatería.
2. f. Caza de aves y algunos cuadrúpedos que se hacía con halcones, azores y otros pájaros que perseguían la presa hasta herirla o matarla.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

halconería.
1. f. Caza que se hace con halcones.

En España yo siempre había oído la primera, (cetrería) ¿se usan ambos términos de forma indiscriminada en Argentina, México, Chile... etc.?

chileno

May 03, 2012 11:21 PM

En Chile que yo sepa, siempre ha sido cetrería, ni sabía que existía la palabra halconería.

JPablo

May 03, 2012 11:58 PM

Bueno, de momento somos dos... :)

AngelicaDeAlquezar

May 04, 2012 01:36 PM

Si sirve de tercer voto, conozco a alguien que se dedicaba a la cría y entrenamiento de halcones; sé que había una o varias asociaciones de gente con las mismas actividades en varios estados de México y usaban la palabra cetrería.

poli	May 04, 2012 01:58 PM

I think the word in English is falconry if anyone is curious or didn't know.

JPablo

May 04, 2012 06:19 PM

Gracias, Angélica. Bueno es confirmarlo.

And thank you Poli.

chileno

May 04, 2012 09:54 PM

Quote:

Originally Posted by poli (Post 124504)

I think the word in English is falconry if anyone is curious or didn't know.

Tate! De allí viene halconería. :rolleyes:

All times are GMT -6. The time now is 02:58 PM.