Spanish language learning forums - Is there any mistakes?

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Practice & Homework (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=20)

- - Is there any mistakes? (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=21894)

Is there any mistakes?

Mis intereses.
Me gusta jugar al futbol. Juego para Ranheim. Yo entreno de futbol mucho. Yo entreno cuatro días a la semana. Jugamos con trajes azules. Los fines de semana me gusta salir con mis amigos y mirar la tele. Siempre escucho música. Me gusta también fotografía.

Barcelona
He estado en Barcelona con mi familia. Hemos viajado a Barcelona dos veces. He comido mucho buena comida de España. Yo y mi hermana hemos tomado sol en la playa de la Barceloneta. He bañado mucho en el mar. Hemos comprado en las ramblas para muchos de euros. Mi familia y yo hemos visitado el famoso Museo Picasso y Sagrada Familia. Hemos ido a restaurantes.

Australia
Este verano viajé a Australia. Voy a vivir allí por un año. Voy a ir en la escuela que se llama Merrimac state High School. Voy a hablar mucho inglés. Voy a obtener mucho nuevo amigos. Voy a vivir con una nueva familia. Vamos a ir a cafeterías, ir a la playa y voy a experiencia mucho nueva. En Australia voy a jugar al futbol. Voy a estar fuera en el sol y aprender a hacer surf.

Great effort! :thumbsup:

Here are some hints for improvement:

Quote:

Originally Posted by kjema040200 (Post 166031)

Mis intereses.
Me gusta jugar al futbol. Juego para Ranheim. Yo entreno de (This is a Direct Object, you don't need the preposition) futbol mucho. Yo entreno cuatro días a la semana. Jugamos con trajes azules. Los fines de semana me gusta salir con mis amigos y mirar la tele. Siempre escucho música. Me gusta también *** (You need a definite article here) fotografía.

Barcelona
He estado en Barcelona con mi familia. Hemos viajado a Barcelona dos veces. He comido mucho buena (Check the gender agreement) comida de España. Yo y mi hermana (This is kind of rude, you need to talk about your sister first, then yourself) :) hemos tomado sol en la playa de la Barceloneta. *** (You need a pronominal particle here; the verb you need for this purpose is "bañarse", not "bañar") He bañado mucho en el mar. Hemos comprado en las ramblas para muchos de euros (This is unclear, try rewording). Mi familia y yo hemos visitado el famoso Museo Picasso y *** (Definite article needed) Sagrada Familia. Hemos ido a restaurantes.

Australia
Este verano viajé a Australia. Voy a vivir allí por un año. Voy a ir en la escuela que se llama Merrimac state High School. Voy a hablar mucho inglés. Voy a obtener (This is not a verb one can use about people, try with "meet" instead of "get") mucho nuevo amigos (Number agreement needed here). Voy a vivir con una nueva familia. Vamos a ir a cafeterías, ir a la playa y voy a *** (Verb missing here) experiencia mucho ("Mucho" is for amounts that can be measured, you need another word here) nueva. En Australia voy a jugar al futbol. Voy a estar fuera en el sol y aprender a hacer surf.