Spanish language learning forums - Conciliar el sueño

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)

- - Conciliar el sueño (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=21359)

ROBINDESBOIS

August 22, 2016 09:29 PM

Conciliar el sueño

In English?

Rusty

August 22, 2016 10:02 PM

get to sleep
get some sleep (shut eye) (try to fall asleep)

I finally went to sleep.
I finally got some sleep (shut eye).

JPablo

August 23, 2016 09:29 PM

En su sentido negativo, como "no poder pegar ojo"

no poder conciliar el sueño

(v.) = have + trouble sleeping, have + trouble sleeping
Ex: Usually, when I have trouble sleeping it's not because I feel wrong or anything like that, it just happens. Ex: Usually, when I have trouble sleeping it's not because I feel wrong or anything like that, it just happens.

no pegué/pegó (el or un) ojo en toda la noche I/he didn't sleep a wink

;) :) :shh:

All times are GMT -6. The time now is 09:19 AM.