Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   It is gonna be a bit harder with you being a smoker (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=23618)

ROBINDESBOIS February 11, 2019 03:03 AM

It is gonna be a bit harder with you being a smoker
 
is this sentence OK?
It is going to be harder with you being a smoker.

Rusty February 11, 2019 06:35 AM

Yes.

It's going to be harder, with you being a smoker.

If quoting colloquial speech:
It's gonna be ...

poli February 11, 2019 02:02 PM

The "a bit" that you used is OK. It just sounds a bit British (and east coast USA I suppose).

Rusty February 11, 2019 02:19 PM

I've heard 'a bit' used everywhere I've been in the USA.
It's a good qualifier for 'hard', but means that it won't be a walk in the park. We also use 'a little,' 'a tad,' and 'a wee' (but the latter two seem less used (one more British and the other more Scottish)).


All times are GMT -6. The time now is 05:43 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.