Spanish language learning forums - Estoy mas aburrido que una ostra

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)

- - Estoy mas aburrido que una ostra (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=15330)

Jorgese

March 19, 2013 02:24 PM

Estoy mas aburrido que una ostra

Meaning? ;)

I am very very bored :p

JPablo

March 19, 2013 02:42 PM

Also,
To be bored stiff
or
To be bored to death
or
To be bored to tears

But there is also the opposite,

To be as happy as a clam (at a high tide)
or
Más contento que unas pascuas... :p :D

ROBINDESBOIS

March 21, 2013 12:29 AM

Quote:

Originally Posted by JPablo (Post 134855)

Also,
To be bored stiff
or
To be bored to death
or
To be bored to tears

But there is also the opposite,

To be as happy as a clam (at a high tide)
or
Más contento que unas pascuas... :p :D

Very nice

JPablo

March 21, 2013 01:18 AM

Thank you, Robin!

Sancho Panther

May 04, 2013 07:31 AM

My wife's - "Estoy más aburrida que una mona". Don't ask - I don't know either!

JPablo

May 04, 2013 11:57 AM

Well..., it's a way to put it...
Para gustos, los colores...
Más aburrido que un electrón dando vueltas al núcleo de un átomo...

All times are GMT -6. The time now is 03:15 AM.