mensaje de texto
 

hola briunei tehestraño mucho mihamor héspero verte pronto dios tevendija ite guarde hoi i siempre a dios

Can you help me understand this text message? I don't know what it says.

Hello briunei [???] I miss you a lot my love. I hope to see you soon. God bless you and keep you today and always. Good bye.

I am thinking briunei is your name or the name to whom this text message is for?

Jeez :-S Challenging

Hola Britney te extraño mucho mi amor espero verte pronto dios te bendiga y te guarde hoy y siempre adios

Britney is just a guess :)

is that normally how you spell Britney in spanish?

We respect spelling of foreign names, as much as possible.

ok. thank you, elaina and planet hopper. :)

okay.........

How in God's name do you get ............

Brittney from briunei

?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????
:thinking::confused::?::yuck::banghead::duh:

(I was secretly wondering the same thing)

If you say bri-un-ei real fast (with Spanish pronunciation) it kind of sounds like it. But the real question is: Is your name Brittney??

Well, briunei may be a phonetic transliteration of Brittney, but not necessarily.