Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Other Languages (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=32)
-   -   [Italian] When to use "no" and when "non"? (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=18360)

Premium June 10, 2014 02:02 PM

When to use "no" and when "non"?
 
When do I use "no" and when "non"? I found a German website which was no help at all. I don't expect much as we don't have many members that speak Italian.

Anyways, thanks.

AngelicaDeAlquezar June 10, 2014 07:43 PM

"No" it's is used as negative answer. "Non" is used to create a negative sentence".

- Ti chiami Lorenzo? No, mi chiamo Luigi.
(Is your name Lorenzo? No, my name is Luigi.)

- Ti chiami Lorenzo? No, non mi chiamo Lorenzo.
(Is your name Lorenzo? No, my name is not Lorenzo.)


- Vuoi una birra? No, voglio un caffè.
(Do you want a beer? No, I want a coffee.)

- Vuoi una birra? No, non voglio bere alcool.
(Do you want a beer? No, I don't want to drink alcohol.)

Premium June 11, 2014 02:47 AM

Awesome, thank you. :rose:

AngelicaDeAlquezar June 11, 2014 10:24 AM

I'm glad to help. :)

pinosilano June 13, 2015 02:21 PM

Cuándo se usa el NON
NON
se usa en frases interrogativas cuando se supone una respuesta positiva:
Non ne avevi due, di cellulari?
(si la suponencia es tal y la respuesta negativa, entonces se usa el NO: "No, ho un solo celullare.")
NON refuerza lo que sigue sí construído con otros adverbios:
Non appena gli disse che non c'era nessuno e che non ne sapeva niente, quello iniziò ad urlare.
NON se usa en el imperativo negativo:
Non lo dire!

Quizás leer esto te pueda ayudar:
http://dizionari.corriere.it/diziona...no/N/non.shtml

Ad maiora.


All times are GMT -6. The time now is 10:34 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.