Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Ser amado/estar amado (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=19124)

Asma November 27, 2014 04:12 PM

Ser amado/estar amado
 
Hola chicos:)
¿Cómo estáis? espero que estéis bien ;)
tengo una pregunta!:confused:
¿Cuál es la diferencia entre Estar amado y ser amado?
Y no me refiero a la diferencia entre los verbos estar y ser

Gracias de antemano :)

Julvenzor November 27, 2014 05:35 PM

¿Podría facilitarnos algún contexto que le haya planteado una duda concreta? A priori, no caigo en ninguna posibilidad por la cual dijese "estar amado".

El ser amado.
Una persona amada.
Está amando.
Se ha amado.
Ha sido amado.


Un saludo.

Asma November 28, 2014 05:47 AM

Quote:

Originally Posted by Julvenzor (Post 152612)
¿Podría facilitarnos algún contexto que le haya planteado una duda concreta? A priori, no caigo en ninguna posibilidad por la cual dijese "estar amado".

El ser amado.
Una persona amada.
Está amando.
Se ha amado.
Ha sido amado.


Un saludo.

Lamentablemente no tengo algún contexto :)
pero gracias Julvenzor por responderme xD

poli November 28, 2014 10:18 AM

Me parece que puede usa estar amado en lo siguentem pero quiero averiguarlo.
Mi esposa es caprichosa. Hoy estoy amado, pero mañana quien sabe.

AngelicaDeAlquezar November 28, 2014 10:57 AM

None of the past participles of verbs for feelings of others sounds right with estar: querido, amado, estimado, odiado, repudiado, detestado... are all accompanied by ser. :)

poli November 28, 2014 11:08 AM

Thank you.

Julvenzor November 28, 2014 12:38 PM

Hola, Poli:

Si nos referimos a la esposa, diríamos: hoy me ama, pero mañana quién sabe.
Lo más parecido sería: Me siento amado, querido por todos.
Sin embargo, "estoy amado" suena bastante mal.


Un saludo.


All times are GMT -6. The time now is 05:43 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.