Adjetivos masculinos/femininos en combinación?
Vaya.. Voy a intentar hacer esta pregunta en español (me siento valiente por un ratito..:D). ¡Como siempre agradezco las correcciones! :thumbsup: :)
Siempre tengo dudas sobre el sexo que se tiene que utilizar en estos casos: Por ejemplo: "Aquí hay otro tipo de isla poquito más linda y tranquila". Esto es correct o no? Quiero decir que la isla sea más linda y tranquila, pero he escrito 'el tipo de isla' .. ¿entonces debe ser 'lindo y tranquilo'? O es que los ambos son posibles? Hay una diferencia en el significado cuando se utiliza 'lindo y tranquilo' en lugar de 'linda y tranquila'? :thinking: Otro ejemplo: ' Las muchachas quedan bonitas, a pesar de sus vestidos sucios' pero:' Las muchachas y sus vestidos quedan sucios' :confused: Porque se trata de una palabra femenina y una masculina, ¿entonces se tiene que utilizar el adjetivo masculino? Y cuando por ejemplo se trata de una palabra en el singular y una en el plural, por ejemplo: Me gustan mucho los sitios antiguos culturales y la gente amable --> Me gustan much los sitios antiguos, las ciudades y la gente bonitos? Es decir, aunque hay una palabra femenino singular y una femenina plural, ¿se utiliza el adjetivo masculino plural cuando se quiere decir que los tres son 'bonitos' ? ¿O tendría que / sería mejor que escribirlo y decirlo de una manera diferente? PD oops, ya veo es 'femenino/a' ..:o |
Quote:
|
En español el masculino domina sobre el femenino:
Paseaba por las calles, las plazas, las avenidas, los barrios ruidosos (masculino) Conocía los lugares y las gentes silenciosos (masculino) Si dices: los lugares y las gentes silenciosas, sólo se referirá a "gentes". Si la relación de sustantivos es en singular y uno de ellos es masculino, también usarás el masculino plural: La camioneta, la casa y el coche nuevos. Si quieres especificar, tendrás que adjetivar cada sustantivo: Las amables gentes y los lugares misteriosos me turbaron. Evidentemente, si la enumeración de sustantivos es de género femenino, el adjetivo tomará ese género: Las gentes y las calles extrañas me impresionaron. :) |
¡¡Muchisimas gracias Chili (también por las correcciones :thumbsup: ) y irma!! Ya es mucho más claro para mi (aunque puede ser que tendré unas preguntitas mas en el futuro.. :D :p Y seguro que cometeré errores..
Entendí que el género masculino en todos casos domina.:) Pero viendo los ejemplos de Chili y de tu irma, tengo una otra pregunta: Chili dijo: Me gustan las ciudades, gente y sitios bonitos. Me gustan la gente, sitios y ciudades bonitas Quote:
Y si se cambia la sequencia de palabras en la primera frase : ' Paseaba por los barrios, las calles, las plazas las avenidas ruidosos' ? ¿Tengo que utilizar el adjetivo masculino también? Porque me puedo imaginar que cuando esty hablando, y pensando en palabras no me doy cuenta de todos los géneros mientras hablando/pensando y que puede ser que cometeré errores de este tipo.. :o Quote:
Nunca pensé en esto pero tienes razón por supuesto porque tres palabras en singular en todo son plural...:D Quote:
|
Quote:
Todas estas reglas me parecen tan lejanas, que por eso no estaba seguro de estar yo completamente correcto. Gracias irma... :) Y ti empanaditarica por las preguntas. :) |
Quote:
¡De verdad estoy aprendiendo cada día en mi idioma proprio/ nativo también! :p ¡Es muy claro ahora, gracias a vos! :rose: :) |
All times are GMT -6. The time now is 01:44 PM. |
Forum powered by
vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.