Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Las oraciones de sentido general e inclusivo. (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=24037)

babymetal September 18, 2019 04:39 AM

Las oraciones de sentido general e inclusivo.
 
Hola.

Solo quería saber cómo se usan las oraciones de sentido general. He aquí dos ejemplos que he encontrado, pero no se explican muy bien.

Se usa el artículo definido antes del sustantivo para indicar sentido general o inclusivo.

Ejemplos:

Me gustan los gatos. en general

Los españoles son europeos. todos

Me gustaría tener más ejemplos de uso.

Gracias :)

Tomisimo September 19, 2019 04:30 PM

No queda mucho que explicar. Tus ejemplos están bien. Lo que hay que notar es que para hacer una declaración de una verdad en general se requiere el artículo en el español, a diferencia del inglés donde no sé usa el artículo.

Me gustan los gatos. = I like cats. (declaración general; no se usa el artículo en inglés)

I like the cats = Me gustan los/esos gatos. (Esta es una declaración de algo en específico. Nos estamos refiriendo a unos gatos en específico-- los que compraste, los que tienes, los que pintaste, etc., y en este caso, se utiliza el artículo en inglés.)


All times are GMT -6. The time now is 05:03 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.