Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   El buenrollismo (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=20438)

tetsuo October 05, 2015 05:48 AM

El buenrollismo
 
Encuentro la frase: "¿Cuál es la canción más buenrollista de la historia?" y sólo encuentro "el buenrollismo" es una explicación. Lo parece que significar estar bien todos los días. Y "buenrollista" parece significar en la frase que "What's the song, that makes you happy the most in history?" ¿Es cierto?

I hope you'll understand my Spanish. If not:
I found the sentence "..." (see above) and I only found "..." as an explaination. It seems that it means to be happy every day. And "..." seems to mean in the sentence that "..." Am I right?

AngelicaDeAlquezar October 05, 2015 08:14 AM

You have a good intuition about the meaning. :thumbsup: :)

"Buen rollo" means good vibe. The made up words "buenrollismo" and "buenrollista" are putting "buen rollo" together and the suffixes "-ismo" (which means doctrine or practice) and "-ista" (which means someone who practices the doctrine).

tetsuo October 05, 2015 09:16 AM

OK, thanks :-)


All times are GMT -6. The time now is 10:32 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.