La tranquilidad que me dé ser más paciente
 

Hola a todos,

La frase en cuestión es del libro Cuenta contigo de Patricia Ramírez Loeffler.

1. Decido transformarme en... «UNA PERSONA MÁS PACIENTE». Y con ello creo que tendré los siguientes beneficios:

? No me enfadaré en los entrenamientos cuando no consiga realizar el saque perfecto a la primera.

? Reduciré mi nivel de ira cada vez que me equivo que, porque tendré más tiempo para conseguir mis objetivos.

? La tranquilidad que me dé ser más paciente permitirá que aprenda mejor. El estrés continuo, cada vez que me enfado, me hace estar nervioso y cometer más errores.

? Mejoraré las relaciones con mi entrenador, con mis compañeros del tenis y con mi entorno. La impaciencia me ha llevado a estar de mal humor y contestar mal en muchas ocasiones.

I'm not sure as to why the subjunctive mood is used in "La tranquilidad que me dé ser más paciente." And would it be correct to use the indicative mood (dará) in the sentence in question?

Thank you.

The use of the subjunctive mood is often chalked up to how the author is feeling at the moment. At this point in the sentence, she is delivering a statement. The future tense that you would expect from each benefit listed immediately follows the statement.
We have to allow for her use of the subjunctive mood because that was apparently her feeling at the time. Had she used indicative mood 'da', it would have only indicated a different feeling on her part. Nothing more.
The future tense 'dará' would not be expected in the statement portion of the sentence. As mentioned earlier, the future tense immediately follows the statement.

Thank you very much, Rusty!