Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Cada vez estoy más gordo (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=23199)

ROBINDESBOIS April 06, 2018 01:03 PM

Cada vez estoy más gordo
 
I'm getting fatter and fatter.
Rome is becoming more and more touristic
Rome is having more and more tourists.
Rome has more and more tourists everyday
Which of the 3 sentences about Rome is the most correct?

Rusty April 06, 2018 04:58 PM

All three are good, and correct. I would say 'is getting' instead of 'is having'. Place periods at the end of sentences. ;)

pjt33 April 06, 2018 04:59 PM

The first one seems to me to convey a change in the way Rome caters for tourists more than a change in the number of tourists. The second one feels like the wrong verb, although I can't say precisely what's wrong about it: it doesn't feel as wrong in the third one. I would prefer "receiving". The third one needs a space in "every day".


All times are GMT -6. The time now is 04:46 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.