Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Telón de fondo (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=9938)

poli January 05, 2011 11:42 AM

Telón de fondo
 
What does this mean?

aleCcowaN January 05, 2011 11:51 AM

literally: the back of the setting in the theatre.

figuratively: the frame of the situation; the environment or the setting against which something is seen, compared or contrasted. (I hope I said it well, corrections welcome)

María José January 05, 2011 12:29 PM

Backdrop, background.

poli January 05, 2011 12:36 PM

Aha! Thank you both.:)


All times are GMT -6. The time now is 10:50 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.