Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Siempre he tomado cursos (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=17457)

AnQ January 10, 2014 08:47 AM

Siempre he tomado cursos
 
Durante mi vida academica siempre he tomado/me he inscrito/he seguido cursos en marketing...

Can this be written like this:?

During my academic life I have always taken courses/classes? on the domain of marketing

Thanks!

poli January 10, 2014 12:18 PM

Yes. English is all over the place in the Spanish-speaking world. What's interesting is that it's not standard. Just have a look at a Mexican newspaper.

Rusty January 10, 2014 04:42 PM

Welcome to the forums!
Quote:

Originally Posted by AnQ (Post 146133)
Durante mi vida academica siempre he tomado/me he inscrito/he seguido cursos en marketing.

Can this be written like this:?

During my academic life I have always taken courses/classes about marketing.

Thanks!

on the domain of :bad:

geared toward marketing
about marketing
in marketing


All times are GMT -6. The time now is 03:32 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.