Spanish language learning forums - Te estas pasando de la raya

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)

- - Te estas pasando de la raya (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=5499)

ROBINDESBOIS

September 24, 2009 05:45 PM

Te estas pasando de la raya

English?

You´re going to far ??? Any suggestions ?

Tomisimo

September 24, 2009 07:56 PM

You're going to far.
You're pushing it.
You're going overboard.
You're asking for trouble.
You're pushing your luck.
You're playing with fire.

pjt33

September 25, 2009 01:15 AM

You've crossed the line.

All times are GMT -6. The time now is 09:58 PM.