Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Reunión de pastores, oveja muerta (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=4872)

ROBINDESBOIS August 04, 2009 02:18 AM

Reunión de pastores, oveja muerta
 
quien sabe el equivalente en inglés?

Rusty August 04, 2009 11:02 PM

I don't think we have an equivalent expression.
If someone calls a meeting, and we expect a bad outcome, we say things like "this can't be good."

ROBINDESBOIS August 05, 2009 02:36 AM

Ok. What a pity ! I like t his saying a lot.


All times are GMT -6. The time now is 09:41 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.