Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (http://forums.tomisimo.org/index.php)

- Translations (http://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)

- - Arena abierta (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=25043)

fglorca

May 01, 2020 03:34 AM

Arena abierta

"El lince es un bello gato que se encuentra en el sur de la Península Ibérica,
principalmente en zonas aisladas. Su hábitat natural es los bosques y dunas de arena abierta".

I'm looking for a translation of 'arena abierta'... not sure if 'open sand' fits the picture here.

Many thanks in advance.

Rusty

May 01, 2020 07:05 AM

'Open sand dunes' works just fine. It has the connotation of a wide expanse of sand.

fglorca

May 05, 2020 05:41 AM

Many thanks, Rusty.

All times are GMT -6. The time now is 01:49 AM.