Forum: Vocabulary
May 27, 2008, 10:39 PM
|
Replies: 25
Views: 12,901
|
Forum: Culture
June 30, 2007, 07:44 PM
|
Replies: 4
Views: 4,501
|
Forum: Idioms & Sayings
June 29, 2007, 07:55 AM
|
Replies: 18
Views: 13,473
|
Forum: Idioms & Sayings
June 26, 2007, 04:42 PM
|
Replies: 18
Views: 13,473
|
Forum: Practice & Homework
June 23, 2007, 01:39 PM
|
Replies: 3
Views: 3,589
How children learn
Children learn to speak a language almost entirely from hearing idiomatic phrases. By rote memory; association. They are not handicapped like me trying to translate everything literally. Agua es...
|
Forum: Culture
June 23, 2007, 01:08 PM
|
Replies: 47
Views: 21,009
|
Forum: General Chat
June 16, 2007, 10:02 PM
|
Replies: 84
Views: 26,695
When American Airlines wanted to advertise its...
When American Airlines wanted to advertise its new leather first class seats in the Mexican market, it translated its "Fly In Leather" campaign literally, which meant "Fly Naked" (vuela en cuero) in...
|
Forum: Idioms & Sayings
June 16, 2007, 09:36 PM
|
Replies: 18
Views: 13,473
|
Forum: Vocabulary
June 15, 2007, 11:48 AM
|
Replies: 4
Views: 6,433
in style elegancia o estilo "classy" ...
in style elegancia o estilo "classy" meaning in a fancy fashion in that context. My poetic pick would be estilo
el viajar ( a través) en estilo un cierto día
It means in a real boat...
|
Forum: Vocabulary
June 15, 2007, 11:26 AM
|
Replies: 9
Views: 4,374
|
Forum: Idioms & Sayings
June 12, 2007, 11:46 AM
|
Replies: 18
Views: 13,473
|
Forum: Vocabulary
June 12, 2007, 11:43 AM
|
Replies: 2
Views: 7,478
|
Forum: General Chat
June 10, 2007, 05:09 PM
|
Replies: 8
Views: 3,256
|
Forum: General Chat
June 08, 2007, 04:05 PM
|
Replies: 9
Views: 3,181
|
Forum: General Chat
June 08, 2007, 03:52 PM
|
Replies: 2
Views: 9,059
|
Forum: Vocabulary
June 08, 2007, 03:46 PM
|
Replies: 6
Views: 3,278
|
Forum: Vocabulary
June 05, 2007, 03:13 PM
|
Replies: 6
Views: 12,405
|
Forum: Culture
June 05, 2007, 09:14 AM
|
Replies: 4
Views: 4,126
|
Forum: Vocabulary
June 02, 2007, 01:33 PM
|
Replies: 5
Views: 6,625
|
Forum: General Chat
June 01, 2007, 05:35 PM
|
Replies: 8
Views: 3,256
|
Forum: Vocabulary
June 01, 2007, 12:10 AM
|
Replies: 5
Views: 2,397
|
Forum: Practice & Homework
May 31, 2007, 07:28 PM
|
Replies: 161
Views: 27,396
|
Forum: Vocabulary
May 31, 2007, 09:26 AM
|
Replies: 5
Views: 2,397
|
Forum: General Chat
May 28, 2007, 12:27 PM
|
Replies: 8
Views: 3,256
They always start out thinking first get the...
They always start out thinking first get the power, and then make the changes to make everything better.
But the problem is that power corrupts. So it never ends well when they take it by force...
|
Forum: Vocabulary
May 27, 2007, 02:21 AM
|
Replies: 5
Views: 2,334
it is poetry
...no matter how you say it.
Enamorado
I never imagined / Nunca me imaginaba
that you would come / que vendrías
Here into my life / Aquí en mi vida
What I feel for you / Qué me...
|