Forum: Culture
February 16, 2009, 08:58 AM
|
Replies: 38
Views: 11,510
|
Forum: Culture
February 15, 2009, 07:43 AM
|
Replies: 38
Views: 11,510
Hace dos semanas la señora ha sufrido un gripe...
Hace dos semanas la señora ha sufrido un gripe enorme, así ayer le compré un ramo hermoso de rosas y una felicitatción de San Valetín muy bonita.
¡Hoy no hay mohinas, enfurraños ni sulks ni nada!
|
Forum: Culture
February 14, 2009, 05:29 AM
|
Replies: 38
Views: 11,510
Acceptable word for Sulk
Spanish doesn't have a generally accepted word for "Sulk"! The dictionary does give 'amorrar - to lower the head' and 'mohina - grudge', but neither convey 'sulk' properly.
As one married to una...
|