Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Register for your free account and start participating in our community now! Contact Us.

Showing results 1 to 2 of 2 Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Glen

Forum: Translations May 20, 2016, 06:28 PM

Replies: 4 The door of opportunity Views: 2,485 Posted By Glen Thanks aleC. I had no idea it was that guy who... Thanks aleC. I had no idea it was that guy who coined it. How could I modify it to "door of opportunity" in place of "...to the room of success"?

Forum: Translations May 20, 2016, 05:08 PM

Replies: 4 The door of opportunity Views: 2,485 Posted By Glen The door of opportunity The door of opportunity swings on the hinges of opposition. La puerta de la oportunidad balancea por el quicio de la oposición sounds too literal. Any better way to say it?

Showing results 1 to 2 of 2