Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums


Showing results 1 to 9 of 9
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: raji
Forum: Translations June 10, 2009, 07:54 PM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Yeah you are right, cows are considered sacred in...

Yeah you are right, cows are considered sacred in India.
But cows are not involved in this sport but bulls, cows are genarally calm i guess :)

Can I use "perder" which means to lose instead of...
Forum: Translations June 09, 2009, 08:30 PM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
I dont know how this sport got originated in...

I dont know how this sport got originated in South India but it is a 350 years old sport.
Forum: Translations June 09, 2009, 02:21 AM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Puede tambien incluir "a menudo" y "nunca" en el...

Puede tambien incluir "a menudo" y "nunca" en el mismo contexto. Vale?

He publicado mi artículo en mi blog (http://spanishlearnings.blogspot.com), puede leer :)
Forum: Translations June 08, 2009, 06:32 AM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
A small correction. Men dont always fall...

A small correction.

Men dont always fall from the bull :), usually they fall.
So should I remove the word "suelen" from the sentence??

Los hombres suelen (o pueden) caerse del feroz animal y...
Forum: Translations June 07, 2009, 11:11 AM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Men fall from the bull - should I rephrase it as...

Men fall from the bull - should I rephrase it as "alguien caerá del feroz animal ".
Forum: Translations June 06, 2009, 11:34 AM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Hello ur corrections were very useful. Thank...

Hello ur corrections were very useful.
Thank you so much!
I have corrected them -

A veces, más de un toro se suelta a la vez, algo caerá del feroz animal violentamente y puede llegar a sangrar...
Forum: Translations June 03, 2009, 11:25 AM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Hola! I have corrected the sentences and...

Hola!

I have corrected the sentences and those with question marks I have given the original english version of the sentences.

¿Cómo puedo brincar las corridas de toros de la India al...
Forum: Translations June 01, 2009, 08:39 PM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
cuáles son estos signos - "?" ¿Aparecieron por...

cuáles son estos signos - "?"
¿Aparecieron por error?

Corregiré mis errores y escribiré otra vez.
Muchisimas gracias por su ayuda!
Forum: Translations June 01, 2009, 12:02 PM
Replies: 23
Views: 9,385
Posted By raji
Corrida de toros

Escribiendo un artículo pequeño sobre corrida del toros de la India.
¿Puede ayudarme con mis errones en mi español?

¿Cómo puedo perder corrida de toros de la India cuando escribiendo artículos...
Showing results 1 to 9 of 9

 

All times are GMT -6. The time now is 11:20 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.

X