Forum: Vocabulary
December 01, 2010, 12:44 PM
|
Replies: 5
Views: 12,849
|
Forum: Vocabulary
November 30, 2010, 01:38 PM
|
Replies: 5
Views: 12,849
|
Forum: Vocabulary
November 26, 2010, 10:51 PM
|
Replies: 2
Views: 2,593
Hoy
What is the difference between:
hoy and día de hoy
ayer and día de ayer
Why would you choose to say one over the other?:confused:
|
Forum: Idioms & Sayings
January 16, 2010, 01:00 PM
|
Replies: 12
Views: 4,140
Eye witness
How do you say eye witness in Spanish.
I saw this in a newspaper,
De acuerdo a las primeras versiones de testigos, les dispararon desde un automóvil.
Does it translate into
According...
|
Forum: Vocabulary
January 05, 2010, 11:58 PM
|
Replies: 15
Views: 7,376
|
Forum: Vocabulary
January 05, 2010, 12:15 AM
|
Replies: 15
Views: 7,376
|
Forum: Vocabulary
January 03, 2010, 03:10 PM
|
Replies: 15
Views: 7,376
Pues
I have a couple of questions about the following story:
Raúl Enríquez salió vestido
con traje de villano del estadio
Caliente pues falló un penalti
al minuto 90 con el que los Xoloitzcuintles...
|
Forum: Translations
November 13, 2009, 03:20 AM
|
Replies: 2
Views: 2,530
|
Forum: Translations
November 13, 2009, 01:50 AM
|
Replies: 2
Views: 2,530
Song Translation
Hi Could someone help translate some lines in this song please?
Ya sé lo que te diga no va hacer suficiente
Y lo que tú me entregues dejará pendientes
Como si solo quedará
Que merece...
|
Forum: Translations
October 18, 2009, 09:04 AM
|
Replies: 5
Views: 2,206
|
Forum: Translations
October 18, 2009, 12:21 AM
|
Replies: 5
Views: 2,206
Arrancar
SAO PAULO, Brasil-Rubens
Barrichello arrancó con el
pie derecho en su empeño
por evitar que su compañero
de equipo Jenson Button
se proclame campeón del
mundial de Fórmula Uno,
al superarle el...
|
Forum: Grammar
August 15, 2009, 03:26 PM
|
Replies: 6
Views: 1,518
Le
What does it mean when le is attached to a verb in the dictionary? - For example when I look-up bet is has the verb apostarle.
|
Forum: Idioms & Sayings
June 04, 2009, 05:44 PM
|
Replies: 7
Views: 11,315
Sounds good
How do you say "that sounds good" as in that sounds like a good idea or a good place to go? Can you say se escucha bien?
|
Forum: Translations
May 04, 2009, 06:34 PM
|
Replies: 8
Views: 2,741
barrer = to sweep
Cecilia Used-to-sweep ;) (sorry, cheap joke) BBC World.[/quote]
Haha I just figured out the joke :D
|
Forum: Translations
May 04, 2009, 06:28 PM
|
Replies: 8
Views: 2,741
Thank you
Wow thank you so much for translating the entire thing! I could understand most of the story, but it is really nice to see exactly what they are saying.:applause:
|
Forum: Translations
May 04, 2009, 03:35 PM
|
Replies: 8
Views: 2,741
|
Forum: Translations
May 04, 2009, 03:28 PM
|
Replies: 8
Views: 2,741
|
Forum: Translations
May 04, 2009, 02:51 PM
|
Replies: 8
Views: 2,741
News
can someone help translate this story.
It begins with así está does this mean here is?
I am also having trouble understanding from about 15seconds to 20seconds - the section starts with pero...
|
Forum: Translations
May 03, 2009, 03:25 PM
|
Replies: 3
Views: 2,600
|
Forum: Translations
May 03, 2009, 01:59 PM
|
Replies: 3
Views: 2,600
Email
Can someone correct this message that I am sending to a friend in Tijuana?
¿Cómo estás? Quiero visitar Tijuana pero todos aquí infunden pánicos de la gripe porcina. Tengo miedo que después de...
|
Forum: General Chat
April 22, 2009, 08:22 PM
|
Replies: 24
Views: 4,593
TV
Yes Spanish TV is a good way to practice I like to watch the news because I am already familiar with the stories, and newscasters seem to speaks slower and annunciate their words more and a soap or...
|
Forum: Vocabulary
April 17, 2009, 09:53 PM
|
Replies: 2
Views: 4,968
Chuchulukos (chuchuluco)
Has anyone heard of the word - Chuchulukos?
It is a slang word for snacks that is used in Tijuana, I just wondered if it is used anywhere else.
|
Forum: General Chat
April 17, 2009, 09:47 PM
|
Replies: 20
Views: 5,109
|
Forum: Translations
April 16, 2009, 01:26 AM
|
Replies: 3
Views: 1,968
|
Forum: Translations
April 16, 2009, 12:56 AM
|
Replies: 3
Views: 1,968
Sermon 1
I am listening to a sermon in Spanish. Can someone explain the meaning of the text in blue?
Emplean el titulo “maestro” como que ellos actualmente quieren
aprender algo de Cristo. Pero esto no...
|