Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums


Showing results 1 to 25 of 99
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: celador
Forum: Vocabulary May 27, 2008, 11:39 PM
Replies: 25
Views: 8,517
Posted By celador
I was just testing the editor to see if it would...

I was just testing the editor to see if it would put the tomisimo link with the word. It appears to be working well.

In Mexico, una persona fresa...
Forum: Culture June 30, 2007, 08:44 PM
Replies: 4
Views: 2,254
Posted By celador
where they eat six they eat seven ... and eight...

where they eat six they eat seven ... and eight and so on until there is no more.

It's like the fritos, you can't eat just one.
or a girl too pretty having too much fun.
¡ Imposible verdad !
Forum: Idioms & Sayings June 29, 2007, 08:55 AM
Replies: 18
Views: 7,735
Posted By celador
Ooops... I should have thought about what I said....

Ooops... I should have thought about what I said.

That's an old joke we did as kids. About the hairy palms. lol
Forum: Idioms & Sayings June 26, 2007, 05:42 PM
Replies: 18
Views: 7,735
Posted By celador
Cuando digo que la burra es parda es porque tengo...

Cuando digo que la burra es parda es porque tengo los pelos en la mano

this phrase in English means: When you have hairy palms, you are an ass.

(pero solamente una persona retardada...
Forum: Practice & Homework June 23, 2007, 02:39 PM
Replies: 3
Views: 2,001
Posted By celador
How children learn

Children learn to speak a language almost entirely from hearing idiomatic phrases. By rote memory; association. They are not handicapped like me trying to translate everything literally. Agua es...
Forum: Culture June 23, 2007, 02:08 PM
Replies: 47
Views: 12,497
Posted By celador
This is one of the best starting places I have...

This is one of the best starting places I have seen online.

http://www.studyspanish.com/

A lot if fun interesting free lessons and you can subscribe to a paid membership to expand it...
Forum: General Chat June 16, 2007, 11:02 PM
Replies: 84
Views: 11,873
Posted By celador
When American Airlines wanted to advertise its...

When American Airlines wanted to advertise its new leather first class seats in the Mexican market, it translated its "Fly In Leather" campaign literally, which meant "Fly Naked" (vuela en cuero) in...
Forum: Idioms & Sayings June 16, 2007, 10:36 PM
Replies: 18
Views: 7,735
Posted By celador
interesante -- That it would be used this way...

interesante -- That it would be used this way in the idiomatic phrase.

entre dos aguas / among (or between) two waters

el sentarse en la cerca / he sits on the fence
Forum: Vocabulary June 15, 2007, 12:48 PM
Replies: 3
Views: 3,123
Posted By celador
in style elegancia o estilo "classy" ...

in style elegancia o estilo "classy" meaning in a fancy fashion in that context. My poetic pick would be estilo

el viajar ( a través) en estilo un cierto día
It means in a real boat...
Forum: Vocabulary June 15, 2007, 12:26 PM
Replies: 9
Views: 2,632
Posted By celador
chupete se escribe en el paquete de la tienda aquí

chupete se escribe en el paquete de la tienda aquí
Forum: Idioms & Sayings June 12, 2007, 12:46 PM
Replies: 18
Views: 7,735
Posted By celador
un dia sí, un dia no. / every other day

un dia sí, un dia no. / every other day
Forum: Vocabulary June 12, 2007, 12:43 PM
Replies: 2
Views: 5,695
Posted By celador
Es la verdad. Mexico es mejor dicho ahora.

Es la verdad. Mexico es mejor dicho ahora.
Forum: General Chat June 10, 2007, 06:09 PM
Replies: 8
Views: 1,792
Posted By celador
Who's Pulling the Strings? Behind ...

Who's Pulling the Strings?
Behind Venezuela's "Student Rebellion"

http://www.counterpunch.org/maher06092007.html
Forum: General Chat June 08, 2007, 05:05 PM
Replies: 9
Views: 1,971
Posted By celador
Regina Spektor - On The Radio I like...

Regina Spektor - On The Radio

I like that one.
Forum: General Chat June 08, 2007, 04:52 PM
Replies: 2
Views: 4,142
Posted By celador
It's all about how it would be pronounced. ...

It's all about how it would be pronounced.

Mario and Darío

Accent means that you accent it :D ... usually.
Forum: Vocabulary June 08, 2007, 04:46 PM
Replies: 6
Views: 1,888
Posted By celador
tear in justice or a tear in the fabric of...

tear in justice or a tear in the fabric of justice is what it implies

under blows... It is about police brutality... once again in the LAPD.
Forum: Vocabulary June 05, 2007, 04:13 PM
Replies: 6
Views: 9,031
Posted By celador
Lo más del Sol / More of the Sun ¿ quizás ?

Lo más del Sol / More of the Sun

¿ quizás ?
Forum: Culture June 05, 2007, 10:14 AM
Replies: 4
Views: 2,316
Posted By celador
Thanks Soisa, thats enough explanation for me. ...

Thanks Soisa, thats enough explanation for me.

Personally, I could only understand enough of it to tell it wouldn't be worth the mental energy it would take for me to try to figure out the rest.:D
Forum: Vocabulary June 02, 2007, 02:33 PM
Replies: 5
Views: 4,347
Posted By celador
herbia del triago or brote de / sprout, shoot

herbia del triago or brote de / sprout, shoot
Forum: General Chat June 01, 2007, 06:35 PM
Replies: 8
Views: 1,792
Posted By celador
the other side of the story: ...

the other side of the story:

http://www.commondreams.org/archive/2007/06/01/1607/
Forum: Vocabulary June 01, 2007, 01:10 AM
Replies: 5
Views: 1,484
Posted By celador
What about cuidadoso? that would have been my...

What about cuidadoso? that would have been my next choice.
Forum: Practice & Homework May 31, 2007, 08:28 PM
Replies: 161
Views: 15,841
Posted By celador
"Una línea está formada por la unión de varios...

"Una línea está formada por la unión de varios puntos en sucesión"
In English : A line was made to connect the dots.


Yo anillé la cortina.

Como es ñ otra letra entonces tambien está con ll....
Forum: Vocabulary May 31, 2007, 10:26 AM
Replies: 5
Views: 1,484
Posted By celador
barato / bargain is how I would have said it....

barato / bargain is how I would have said it. (but I'm not sure either)
Forum: General Chat May 28, 2007, 01:27 PM
Replies: 8
Views: 1,792
Posted By celador
They always start out thinking first get the...

They always start out thinking first get the power, and then make the changes to make everything better.

But the problem is that power corrupts. So it never ends well when they take it by force...
Forum: Vocabulary May 27, 2007, 03:21 AM
Replies: 5
Views: 1,501
Posted By celador
it is poetry

...no matter how you say it.

Enamorado

I never imagined / Nunca me imaginaba
that you would come / que vendrías
Here into my life / Aquí en mi vida
What I feel for you / Qué me...
Showing results 1 to 25 of 99

 

All times are GMT -6. The time now is 11:59 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X