Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Register for your free account and start participating in our community now! Contact Us.

Showing results 1 to 5 of 5 Search took 0.01 seconds. Search: Posts Made By: poli

Forum: General Chat July 03, 2008, 12:36 PM

Replies: 17 false friends Views: 7,784 Posted By poli I think astuto/astute is an interesting noncognate I think astuto/astute is an interesting noncognate

Forum: General Chat May 08, 2008, 05:42 AM

Replies: 17 false friends Views: 7,784 Posted By poli Dígame una cosa. Que pasa si vayas a una reunión... Dígame una cosa. Que pasa si vayas a una reunión bien aburrida en que muy poco se resuelve. Alguien te pregunta, como fue la reunión. Se puede decir, no fue muy bien. Tuvimos una reunión regular...

Forum: General Chat May 07, 2008, 12:46 PM

Replies: 17 false friends Views: 7,784 Posted By poli you are right about constipación. It is not a... you are right about constipación. It is not a word. Constipado is the word. The dictionary stated that it is a cold, but I always thought that it was specific to nasal congestion which is only...

Forum: General Chat May 07, 2008, 10:40 AM

Replies: 17 false friends Views: 7,784 Posted By poli pretender to court /Pretend fingir ... pretender to court /Pretend fingir ordinario rough crude / ordinary como cualquier This last example is one I question. Does ordinario mean rough and crude throughout the Spanish speaking...

Forum: General Chat May 07, 2008, 06:00 AM

Replies: 17 false friends Views: 7,784 Posted By poli false friends Todos que hablan español y inglés saben que hay tantas palabras que traducen facilmente, pero existen palabras que traicionan. Aprendí unos aqui en los foros y conozco muchos. Aquí en este hilo...

Showing results 1 to 5 of 5