Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums


Showing results 1 to 6 of 6
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: Tomisimo
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 10:44 PM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
As√* es Rusty, Tambi√©n hay otro uso para luego...

As√* es Rusty, Tambi√©n hay otro uso para luego luego en M√©xico: Abr√* la puerta y luego luego me di cuenta que hab√*a llegado tarde. luego luego = right away.
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 03:58 PM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
Yes, in English deductible or tax deductible...

Yes, in English deductible or tax deductible refers to an expense that you can deduct from the income taxes you owe. It is an adjective. The corresponding noun would be deductible expense or tax...
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 03:38 PM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
:) ¬°Me hiciste re√*r! Yo creo que cosas...

:) ¬°Me hiciste re√*r! Yo creo que cosas similares pasan entres ingleses y estadounidenses.
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 02:41 PM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
Esto es deductible in the US and deducible in...

Esto es deductible in the US and deducible in Mexico. I even asked a Mexican friend. :)
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 02:22 PM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
I guess it depends on who your audience is. If...

I guess it depends on who your audience is. If it's Latin America, go with deducible, if it's Spain, go with franquicia.
Forum: Vocabulary April 22, 2008, 10:32 AM
Replies: 18
Views: 6,821
Posted By Tomisimo
In Mexico, the word deducible is correct although...

In Mexico, the word deducible is correct although it may be an anglicismo, and it might not be used in other countries.


http://www.eluniversal.com.mx/tudinero/1967.html
Showing results 1 to 6 of 6

 

All times are GMT -6. The time now is 09:09 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.

X