Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums


Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: mwtzzz
Forum: Translations July 04, 2018, 03:34 PM
Replies: 8
Views: 6,337
Posted By mwtzzz
You're right, but I'm pretty sure the underyling...

You're right, but I'm pretty sure the underyling meaning in all these cases comes from the use of rifa as "raffle" which you can use figuratively to talk about taking a chance on something.

When...
Forum: Translations July 03, 2018, 10:12 PM
Replies: 8
Views: 6,337
Posted By mwtzzz
think raffle (rifa), you buy a raffle ticket you...

think raffle (rifa), you buy a raffle ticket you take a chance that it might or might not work out
Forum: Translations July 03, 2018, 08:11 PM
Replies: 8
Views: 6,337
Posted By mwtzzz
"rifar" refers to "raffle" in english, so what...

"rifar" refers to "raffle" in english, so what he's saying is that he doesn't care which job he does. Think raffle as in "coin toss" or something like that.
Showing results 1 to 3 of 3

 

All times are GMT -6. The time now is 08:08 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

X