Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums


Showing results 1 to 25 of 48
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: Esppiral
Forum: Culture April 06, 2014, 08:44 AM
Replies: 11
Views: 2,747
Posted By Esppiral
Fun fact in the spanish version he says "Sayonara...

Fun fact in the spanish version he says "Sayonara baby" :lol:
Forum: Other Languages November 25, 2013, 06:02 AM
Replies: 26
Views: 19,885
Posted By Esppiral
As much as I love the catalan language, I must...

As much as I love the catalan language, I must admit you should learn any other language instead..., French or Italian will allow you to communicate with much more people around the world than...
Forum: General Chat October 16, 2013, 05:25 PM
Replies: 5
Views: 1,096
Posted By Esppiral
Hola, soy uno de esos lunáticos catalanes...

Hola, soy uno de esos lunáticos catalanes independentistas...

Que no, que no, que es broma.

No tendrás problemas para comunicarte en castellano aquí, además estamos muy acostumbrados al...
Forum: General Chat October 16, 2013, 05:11 PM
Replies: 23
Views: 3,426
Posted By Esppiral
Google is one of my best friends. xD

Google is one of my best friends. xD
Forum: Other Languages October 16, 2013, 05:05 PM
Replies: 26
Views: 19,885
Posted By Esppiral
Spanish is my mother tongue, I started learning...

Spanish is my mother tongue, I started learning catalan at the age of 3 or so... so I speak it fluently, at native level , english and german came way later at school.

Dicho esto me da bastante...
Forum: Teaching and Learning Techniques October 16, 2013, 04:00 PM
Replies: 8
Views: 2,232
Posted By Esppiral
Su español es espectacular, a veces aspira un...

Su español es espectacular, a veces aspira un poco como los argentinos, pero en general tiene un acento español (España) más que notable.
Forum: Culture October 16, 2013, 03:52 PM
Replies: 6
Views: 2,331
Posted By Esppiral
El catalán tiene mucho más de francés de lo que a...

El catalán tiene mucho más de francés de lo que a priori pueda parecer, la gente suele escuchar el catalán de Barcelona o ciudades grandes, que está muy "castellanizado" debido a la inmigración y/o...
Forum: General Chat June 17, 2013, 04:32 AM
Replies: 697
Views: 104,444
Posted By Esppiral
+Buenas, mira es que os habéis equivocado y me...

+Buenas, mira es que os habéis equivocado y me habéis ingresado 500€ de menos en la nómina.
-Sí, es correcto, pero es que el mes pasado le ingresamos 500€ de más y usted no dijo nada.
+Hombre es...
Forum: General Chat May 27, 2013, 04:45 AM
Replies: 697
Views: 104,444
Posted By Esppiral
-Veo en su CV que sabe usted inglés. ¿Cómo se...

-Veo en su CV que sabe usted inglés. ¿Cómo se dice "mirar"?
-Look.
-¿Puede usarlo en una frase?
-Look, yo soy tu padre.
-Contratado.
Forum: General Chat April 13, 2013, 03:26 PM
Replies: 45
Views: 9,538
Posted By Esppiral
Villa, ¿no conoces a nadie que tengan padres...

Villa, ¿no conoces a nadie que tengan padres extranjeros y que él/ella, hable el idioma de donde ha nacido/se ha criado, igual que la gente que vive allí desde hace generaciones?

Es que el ejemplo...
Forum: General Chat April 08, 2013, 03:18 PM
Replies: 19
Views: 2,804
Posted By Esppiral
Unhappy Me veo en la obligación viendo este video, para...

Me veo en la obligación viendo este video, para quién no lo sepa, que hoy la mujer que marcó época, Sara Montiel, se nos ha ido.

Descanse en paz:(
Forum: General Chat April 05, 2013, 04:10 PM
Replies: 697
Views: 104,444
Posted By Esppiral
Uy chistes malos, eso me gusta xD En que se...

Uy chistes malos, eso me gusta xD

En que se parecen las mujeres a los globos.

En que los globos tienden a subir, y las mujeres suben a tender.

xD

Sin animo de ofender, es sólo un chiste.
Forum: Culture April 03, 2013, 12:51 PM
Replies: 67
Views: 24,016
Posted By Esppiral
En las noticias, (España) siempre que se habla...

En las noticias, (España) siempre que se habla referente a España se hace referencia a la cultura mediterránea no a la cultura latina, sin embargo, cuando se habla de algún país hispanohablante se...
Forum: General Chat April 03, 2013, 12:17 PM
Replies: 697
Views: 104,444
Posted By Esppiral
Lo único que sé en inglés es que el yellow es lo...

Lo único que sé en inglés es que el yellow es lo que se le pone a los cubatas para enfriarlos :D
Forum: General Chat April 03, 2013, 12:14 PM
Replies: 19
Views: 2,804
Posted By Esppiral
Creo que tengo mejor acento yo en inglés que él...

Creo que tengo mejor acento yo en inglés que él en español y ya es decir por que mi acento es malo a rabiar xD
Forum: General Chat April 03, 2013, 12:02 PM
Replies: 25
Views: 4,250
Posted By Esppiral
O_o A mi me dicen que eres nativo de Argentina y...

O_o A mi me dicen que eres nativo de Argentina y pongo la mano en el fuego a que sí.
Forum: General Chat April 03, 2013, 11:59 AM
Replies: 59
Views: 20,356
Posted By Esppiral
Súper divertido xD, eso sí que es un claro...

Súper divertido xD, eso sí que es un claro ejemplo de ceceo y lo demás son tonterías.

Que conste que tengo familia andaluza, a la que apenas entiendo :D
La verdad que el acento andaluz, en todas...
Forum: General Chat April 02, 2013, 05:34 AM
Replies: 20
Views: 3,711
Posted By Esppiral
Me ha gustado mucho leer este artículo JPablo :) ...

Me ha gustado mucho leer este artículo JPablo :)

Aunque claro, hace referencia a los anglicismos que se usan, los que los usen :D, en España, yo me refería a otra cosa.

Saludos.
Forum: General Chat April 01, 2013, 05:49 AM
Replies: 20
Views: 3,711
Posted By Esppiral
No, si me parece bien que la lengua evolucione...

No, si me parece bien que la lengua evolucione faltaría más.

A lo que me refiero es a oír cosas como:

¿Has pagado los bills de la renta?

En lugar de:

¿Has pagado las facturas del alquiler?
Forum: General Chat March 31, 2013, 04:14 PM
Replies: 20
Views: 3,711
Posted By Esppiral
Voy a dejar constancia una vez más de mi...

Voy a dejar constancia una vez más de mi ignorancia, no sabía que en USA no había lengua oficial :worried: creo que como yo la gran mayoría de europeos o al menos españoles, te contestarán que la...
Forum: General Chat March 31, 2013, 04:00 PM
Replies: 45
Views: 9,538
Posted By Esppiral
¿Estás siendo irónico o realmente los Borgia...

¿Estás siendo irónico o realmente los Borgia fueron catalanoparlantes? :thinking:



Bueno familiar, familiar, más para los turistas que otra cosa xD
Forum: General Chat March 31, 2013, 09:29 AM
Replies: 25
Views: 8,264
Posted By Esppiral
La inmensa mayoría de los árabes que poblaron la...

La inmensa mayoría de los árabes que poblaron la península eran cristianos iberos reconvertidos al islam, ya que lo que pretendían era expandir su cultura, no repoblar la península. ( eso lo están...
Forum: Vocabulary March 31, 2013, 09:12 AM
Replies: 18
Views: 2,574
Posted By Esppiral
En castellano, depende del contexto, te puedes...

En castellano, depende del contexto, te puedes referir a un niño hasta los 12-13 años, más allá de esa edad lo consideraríamos un chico o un chaval , y ya después de esta etapa, 18-20, se le puede...
Forum: Vocabulary March 31, 2013, 09:00 AM
Replies: 13
Views: 1,979
Posted By Esppiral
Sí, cámara también puede significar chamber. ...

Sí, cámara también puede significar chamber.

Harry Potter y la cámara secreta.

Harry Potter and the chamber of secrets
Forum: Vocabulary March 31, 2013, 08:51 AM
Replies: 6
Views: 1,289
Posted By Esppiral
Yes, that's correct :) En muchas zonas...

Yes, that's correct :)

En muchas zonas cuando se habla de manera coloquial las terminaciones de este tipo "desaparecen" o se eluden las "D" como:

Estoy cansa'o
Se ha prepara'o
¿Qué has...
Showing results 1 to 25 of 48

 

All times are GMT -6. The time now is 05:21 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X