Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Showing results 1 to 23 of 23
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: droe82
Forum: Practice & Homework November 22, 2010, 01:41 PM
Replies: 9
Views: 10,779
Posted By droe82
What're some good young-adult fiction ("Literatura juvenil") books in Spanish?

You know what I mean? Like, if you go into libraries--or at least most public libraries in the U.S.--there's a childrens' section, a sort of just-plain-books section, and then kind of a mid-level...
Forum: Vocabulary November 02, 2010, 02:10 AM
Replies: 2
Views: 5,258
Posted By droe82
"F**k You," Cee Lo Green (NSFW English audio and text & Spanish text)

There's a song that was #1 on the pop charts in the U.S. for a while called "**** You," (http://www.youtube.com/watch?v=pc0mxOXbWIU&ob=av2e) which is actually a lot less aggressive than one might...
Forum: Translations August 14, 2010, 11:15 AM
Replies: 20
Views: 5,213
Posted By droe82
Does the handwriting look really practiced? Maybe...

Does the handwriting look really practiced? Maybe if it's someone wasn't good at writing, there are gross spelling errors.

I searched for "Montesão" and got something about a Portuguese creole in...
Forum: Translations August 13, 2010, 01:54 PM
Replies: 10
Views: 14,053
Posted By droe82
But that it's not ha sucumbido is the thing that...

But that it's not ha sucumbido is the thing that I think neither I nor Google Translate understood. I'll shut up now.
Forum: Translations August 13, 2010, 12:11 PM
Replies: 10
Views: 14,053
Posted By droe82
Oh, I see, I see. I thought when it was used like...

Oh, I see, I see. I thought when it was used like that, it was an article.

I've been meditating on this and being very Zen and I think the Cosmos has revealed to me that hecho is the relevant verb...
Forum: Translations August 12, 2010, 06:10 PM
Replies: 10
Views: 14,053
Posted By droe82
Cool, thanks. That sure answers the "político en...

Cool, thanks. That sure answers the "político en funciones" part.

What about sucumbir a legisladores en otras partes? Is a an article here? I've never formally studied linguistics, so bear with me...
Forum: Teaching and Learning Techniques August 11, 2010, 04:39 PM
Replies: 19
Views: 6,195
Posted By droe82
I don't want to watch the movies because I want...

I don't want to watch the movies because I want to know what it's about. I want to watch it so I can practice understanding Spanish. :p Just because I can read a word doesn't mean I can speak it or...
Forum: Teaching and Learning Techniques August 11, 2010, 02:21 PM
Replies: 19
Views: 6,195
Posted By droe82
I can't improve my listening skills if I don't...

I can't improve my listening skills if I don't know what I'm hearing. :(
Forum: Vocabulary August 11, 2010, 02:19 PM
Replies: 16
Views: 3,179
Posted By droe82
Well... I hesitate to mention it, but I've heard...

Well... I hesitate to mention it, but I've heard it in reference to... um... something else... on the Internet...
Forum: Translations August 11, 2010, 01:58 PM
Replies: 10
Views: 14,053
Posted By droe82
Thumbs down This thing about the primaries (político en funciones)

The fifth paragraph of a story about primary elections (http://www.elnuevoherald.com/2010/08/10/781054/politico-avezado-gana-primarias.html):



I can't make heads or tails of the second...
Forum: Vocabulary August 11, 2010, 10:44 AM
Replies: 16
Views: 3,179
Posted By droe82
Sometimes that's not so easy. :(

Sometimes that's not so easy. :(
Forum: Teaching and Learning Techniques August 11, 2010, 10:40 AM
Replies: 19
Views: 6,195
Posted By droe82
Para leerlos. :p Leo mucho......

Para leerlos. :p

Leo mucho... ¿«castellano»?, pero no es escucho (o escribo es o hablo es) mucho. Si mire Univisión, esté como «¿lol k?» Mismo como cualquier película. Si lea y escuche es......
Forum: Teaching and Learning Techniques August 11, 2010, 09:40 AM
Replies: 19
Views: 6,195
Posted By droe82
Hablando de esto, ¿alguien sabe dondé vendéis...

Hablando de esto, ¿alguien sabe dondé vendéis DVDs de idioma Español con subtitulos Español? Encuentro ellos sólo con uno o otro.


Speaking of this, does anyone know where they sell DVDs in...
Forum: Technical things August 09, 2010, 05:15 PM
Replies: 10
Views: 4,657
Posted By droe82
Oh, good. I thought I was a robot.

Oh, good. I thought I was a robot.
Forum: Grammar August 09, 2010, 03:18 PM
Replies: 20
Views: 16,693
Posted By droe82
I don't know about all that, but I hear that...

I don't know about all that, but I hear that Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo...
Forum: Teaching and Learning Techniques August 09, 2010, 03:11 PM
Replies: 13
Views: 6,122
Posted By droe82
No, totally! That's, like, what I like. It helps...

No, totally! That's, like, what I like. It helps with all that stuff. You notice patterns you wouldn't've noticed otherwise.

Same thing with learning related languages like Spanish and English....
Forum: Introductions August 09, 2010, 02:53 PM
Replies: 12
Views: 2,972
Posted By droe82
I only said that 'cause I couldn't remember the...

I only said that 'cause I couldn't remember the right word, though. :sad:
Forum: Technical things August 06, 2010, 10:09 PM
Replies: 10
Views: 4,657
Posted By droe82
So basically you're saying I'm a robot.

So basically you're saying I'm a robot.
Forum: Technical things August 06, 2010, 09:24 PM
Replies: 10
Views: 4,657
Posted By droe82
How many posts does it take to trip permission?...

How many posts does it take to trip permission? I'm seriously not a robot.
Forum: Teaching and Learning Techniques August 06, 2010, 08:16 PM
Replies: 13
Views: 6,122
Posted By droe82
Cool, yeah, totally. No, I just hoped no one made...

Cool, yeah, totally. No, I just hoped no one made this thread already. I blame etymology for a lot of help with the "false friends" thing. Like there was an "atender"/"asistir" thing which made more...
Forum: Teaching and Learning Techniques August 06, 2010, 04:38 PM
Replies: 13
Views: 6,122
Posted By droe82
Thumbs up Etimología

Hi. I'm new. (http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=8675) One of the most useful things ever for me in learning language is etymology. Don't make fun of me.
Forum: Introductions August 06, 2010, 12:14 PM
Replies: 12
Views: 2,972
Posted By droe82
I try so hard... I was trying to say, "I'm...

I try so hard...

I was trying to say, "I'm Dan. I'm Americanese. Or whatever. This is the first time I'm generating text without an automatic translator. I read a little better. Is this close?...
Forum: Introductions August 06, 2010, 01:13 AM
Replies: 12
Views: 2,972
Posted By droe82
Thumbs up ¿Qué sucede, hermano?

Soy Dan. Soy estadounidenesesian. O algo. Primero vez genero texto no con traduzco automatico. Leyendo un poco mejor. De próximo? No?
Showing results 1 to 23 of 23

 

All times are GMT -6. The time now is 08:31 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X