Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Showing results 1 to 7 of 7
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: jeffy8
Forum: Translations March 04, 2014, 11:37 PM
Replies: 0
Views: 3,412
Posted By jeffy8
A Mi Manera (My Way - Spanish Version)

I recently discovered the Spanish version of My Way (popularised by Frank Sinatra.) I thought it'd be a great learning tool since the song is so slow, but I've been struggling quite a bit with the...
Forum: Translations December 30, 2013, 09:34 AM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
Thanks again.

Thanks again.
Forum: Translations December 29, 2013, 08:37 AM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
I have just read on studyspanish.com that the...

I have just read on studyspanish.com that the future indicative can be used to express both wonder or probability in the present state. Link (http://www.studyspanish.com/lessons/future.htm)

Sin...
Forum: Translations December 20, 2013, 11:19 AM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
Very insightful. Thanks again!

Very insightful. Thanks again!
Forum: Translations December 19, 2013, 10:26 AM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
Thanks for your reply wrholt. So you're...

Thanks for your reply wrholt.

So you're saying that although 'un principio irónico' would be correct and more similar to 'an ironic beginning', it is less common in Spanish than 'un principio de...
Forum: Translations December 18, 2013, 02:14 PM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
Thank-you Rusty for such a complete response. I'm...

Thank-you Rusty for such a complete response. I'm left with only one question:

If the word 'principio' means 'beginning' in every instance, how do you translate lines like: "Es un principio de...
Forum: Translations December 16, 2013, 11:05 AM
Replies: 9
Views: 4,805
Posted By jeffy8
María Villalón - Cosas Que No Sé De Ti [A song]

I couldn't find a translation for this song and so I attempted it myself. I'd appreciate any help/feedback.

It's a cluster of crazy ideas
An obstacle of the soul
That makes me imagine you...
Showing results 1 to 7 of 7

 

All times are GMT -6. The time now is 08:58 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X