Forum: Grammar
March 29, 2021, 11:31 PM
|
Replies: 4
Views: 992
|
Forum: Teaching and Learning Techniques
March 28, 2021, 09:44 PM
|
Replies: 5
Views: 4,861
|
Forum: Grammar
March 28, 2021, 09:17 PM
|
Replies: 4
Views: 992
Two questions about object pronouns
I have 2 questions about object pronouns:
(1)
According to my Spanish textbook, the following sentence is correct:
"A usted le gusta mucho." [Spanish] =
"To you it pleases much."...
|
Forum: Grammar
January 28, 2021, 09:49 PM
|
Replies: 4
Views: 1,069
Thanks. Now I understand what you meant by that...
Thanks. Now I understand what you meant by that statement.
In English that problem does not exist because English does not have formal versus familiar conjugations. I never had any of my Spanish or...
|
Forum: Grammar
January 28, 2021, 07:48 PM
|
Replies: 4
Views: 1,069
Thanks for the corrections and alternatives.
...
Thanks for the corrections and alternatives.
However, people command themselves all the time, such as in New Year's resolutions, reminders, goals, errands, or self-corrections, so I am not very...
|
Forum: Grammar
January 28, 2021, 06:35 PM
|
Replies: 4
Views: 1,069
|
Forum: Translations
January 19, 2021, 02:11 PM
|
Replies: 3
Views: 2,019
Thanks. Here is how I would summarize your...
Thanks. Here is how I would summarize your statements:
----------
(2)
[English] You find me foolish.
[Spanish] Me encuentras tonto. (This is not exactly wrong, but it's artificial. Try an...
|
Forum: Translations
January 17, 2021, 04:14 PM
|
Replies: 2
Views: 1,882
Overall, this is very acceptable. Good job. I...
Overall, this is very acceptable. Good job. I noted some things that could be improved, but most of the problems are minor. There were a few more improvements that I did not mention because they...
|
Forum: Translations
January 17, 2021, 03:07 PM
|
Replies: 3
Views: 2,019
Are any of these Spanish translations wrong?
Are any of these English-to-Spanish translations wrong? If so, which ones? You may add the correct translation, if you like, but that is less important.
(1)
[English] The jury found the defendant...
|