Spanish language learning forums

Home Dictionary Forums Idioms Grammar Blog Tools Daily Word Help

Ask a Question

		Spanish language learning forums > Search Forums
Search Results

Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: poli

Forum: Translations

June 24, 2022, 05:54 AM

Replies: 11

Comentarios sobrios

Views: 2,310

Posted By poli

Check Websters. Every dictionary that I looked...

Check Websters. Every dictionary that I looked into advises grown-up with the exception of OED.

I recognize that this is a very small detail.

Forum: Translations

June 23, 2022, 02:14 PM

Replies: 11

Comentarios sobrios

Views: 2,310

Posted By poli

I would research the term grown-up if I were you....

I would research the term grown-up if I were you.

Here's why:
https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/grown-up

Forum: Translations

June 22, 2022, 05:44 PM

Replies: 11

Comentarios sobrios

Views: 2,310

Posted By poli

Where seamos sobrios is concerned, you may say...

Where seamos sobrios is concerned, you may say let's act like grown-ups. I know the translation is not exact, but the meaning is the same, and it sound natural in American English.

Showing results 1 to 3 of 3

All times are GMT -6. The time now is 03:01 AM.