[Awaken]

I have witnessed the changes that have occurred in my region over the past years.

That is how I would say it in English. I'm not sure if it works as a direct translation though.

I have been a witness to the changes... would also work.