La primera suposición es que no era tan joven (tal vez tenía 28 o 34 años), pero puede haber otras implicaciones según el contexto. Digamos que hace 50 años había muchas razones para tener secretarias y tales comentarios podían surgir si la señorita estaba acicalada de determinada manera o no mostraba tener las capacidades oficinescas inherentes a su puesto. Pero eso no acaba allí, así que todo depende de la atmósfera que está creando el autor.
__________________
[gone]
|