Usos peculiares de 'no más'
Hola a todos,
¿Alguien podría explicarme qué es el efecto de añadir 'no más' a un frase?
Como por ejemplo a un imperativo:
"Pasa no más."
¿Sirve en hacer el imperativo menos fuerte? Inicialmente pensé que es algo amical, pero también lo oí decir por policías (que no son los más amicales del mundo..).
Y:
"Estoy bien no más."
¿Significa que la persona se siente bien pero no excepcional?
Lo he oído bastante en el Perú y Bolivia (no sé si es común en otros partes..), y hasta ahora no hé encontrado ningún explicación en el web.
¡Gracias por adelantado!
__________________
¡Qué viva Colombia!
|