[AngelicaDeAlquezar]

Las que se me ocurren en coloquial mexicano: ser muy bueno/buenísimo para _____, ser curioso (aunque siento que esta expresión se está volviendo algo arcaica).

- Mi abuela es buenísima para las manualidades.
- Eres muy bueno para hacer estas reparaciones de emergencia. Gracias por arreglar la tubería del gas.
- Mis tías son muy curiosas: saben bordar, tejer y preparar conservas.
- A ese pobre niño siempre lo mandan a la escuela con los trabajos mal hechos. Su mamá debería ayudarle; hay que ser curiosa con las tareas de los hijos.
- Ese muchacho no es nada curioso; no se parece en nada al papá, que es buenísimo para todas las chambas* que hace.

________
*chamba: quiere decir trabajo, en general. Aquí, trabajos de reparación doméstica (plomería, electricidad, albañilería...).