Quote:
Originally Posted by Tomisimo
Se te pasó Los mensajes.
|
Thanks a lot, David. I'll do it again (new corrections on red):
Metáforas para (los) tontos.
Los mensajes en camisetas son a veces cómicos sin éstos saber que son cómicos (mucho mejor: involuntariamente). Este año es año de () elección(es) presidencial(es) aquí. La campaña de Obama tomó prestado del movimiento de César Chávez en los años 60 el siguiente lema/eslogan "Sí, se puede" (escrito en español). El otro día vi a un señor llevando una camiseta que decía "Si se puede" (Si sin la tilde sobre la i). Me hizo sonreír.
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
|