|
This is apparently the case, yes. I've heard it pronounced both of the ways you have and in between. You can adopt the one you like best, but if you want to fit in, you'll pronounce it the way everyone around you does.
In Central America, it is pronounced forcefully. The 'g', when followed by 'e' or 'i', is also pronounced the same way.
|