Thread: If
View Single Post
  #2  
Old February 19, 2015, 04:10 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,059
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Se que con grades ??? con "si" se pueden construir en dos maneras dependiendo de si es algo probable o no.

Si me to car a ??? la loteria me compraria...
Si vamos a la playa, compraré in ??? helado.

How do you put both these types in the past tense?

" I told him if he behaved I would buy him a ice cream."
"Le dije que si se portó bien le compraria (Spelling) in ??? helado o si se portara bien le compraria (Spelling) in ??? helado." ?
With the imperfect: "si se portaba bien..."
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote