Thread: Lasers
View Single Post
  #15  
Old October 14, 2008, 05:28 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
You can also use "láseres", it's also common use, but more for "variety", than for "plural of ray". You can see Rusty's examples.
So if you want to speak of variety use "láseres"
"hay una gran cantidad de láseres disponibles"
"se puede elegir entre distintos láseres..."
If you want to sepak of "plural of beam " then "rayos láser"
"tras emitir una descarga de rayos láser, se destruye la célula"

This is my usage, you can say it otherwise.
saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote