If Anne added "
Le encanta", put quotation marks around your original text message, and sent it to another person, the Spanish opening would be asking the recipient if they like/love the message, but it would be poorly written because there are no opening and closing question marks. I don't think it happened that way, do you?
Perhaps you should just ask Anne why you got this message.