Thread: Una cucaracha pinta
View Single Post
  #3  
Old February 11, 2024, 07:07 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
  
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,059
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Pinta" means "spotted" and "colorada" means "red".
Since the popular song is some sort of fable, there can be cockroaches in different colors.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
Reply With Quote