Quote:
Originally Posted by Marsopa
Thank you, David,
That was a great explanation. When you added the "tu" in there, I could see it.
Funny, that we had the same misunderstanding. Now I don't feel so dumb!  |
I'm glad it helped you. When I first learned this saying, it felt "backwards" to me, so I just decided to memorize it and not worry about why. Later, when my Spanish was a bit better I was able to analyze it and see that it really does make sense the way it is.