Quote:
Originally Posted by chileno
Now, Have I heard this correct in this country (USA) ?
I gonna kick your tail!
|
Well ....... if you wanted to be polite-ish, you would say "I'm going to kick your tail!" or "I'm going to kick your butt!" But really, the saying would be, "I'm going to kick your A**!!"
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
|