Thread: Haber
View Single Post
  #5  
Old July 29, 2009, 12:32 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
It is possible to use that sentence "haber cobrado" (infinitivo compuesto), for instance:

Me hubiera gustado haber cobrado algo por mi trabajo.
Hubiera preferido haber cobrado a fin de mes, en lugar de cobrar a fin de semana.
El hecho de haber cobrado más que yo no significa que tú trabajes más.

A veces se usa con un valor apelativo, de recriminación al oyente por no haber hecho algo:

Haberlo dicho antes y no hubiéramos ido a verte.
No sabía que te dolía la cabeza, haberlo dicho antes y me hubiera callado.

I hope it'll be helpful.
Reply With Quote