Sounds interesting, I'll have a look, and I'll also ask around. It would be fun to study an English/Spanish and see how they've taken parts of both languages and woven them into one. Another interesting creole I read about awhile back was one spoken in Belize, which was under British rule for a long time. I just can't remember the name of it lol
